The 1982 document reflects Deng Xiaoping's determination to lay a lasting institutional foundation for domestic stability and modernization. يعكس دستور 1982 تصميم دينج شياو بينج على إرساء أساس مؤسساتي دائم للاستقرار والتحديث المحليين.
Macmillan still travelled widely, visiting China in October 1979, where he held talks with senior Vice-Premier Deng Xiaoping. مازال كان ماكميلان يسافر على نطاق واسع، حيث زار الصين في أكتوبر 1979، حيث أجرى محادثات مع نائب رئيس الوزراء الأعلى دينج شياو بينج.
Macmillan still travelled widely, visiting China in October 1979, where he held talks with senior Vice-Premier Deng Xiaoping. مازال كان ماكميلان يسافر على نطاق واسع، حيث زار الصين في أكتوبر 1979، حيث أجرى محادثات مع نائب رئيس الوزراء الأعلى دينج شياو بينج.
Deng Xiaoping's reforms included the introduction of planned, centralized management of the macro-economy by technically proficient bureaucrats, abandoning Mao's mass campaign style of economic construction. وتضمنت إصلاحات دينج شياو بينج انتاج إدارة مركزية لتخطيط الاقتصاد الكلي والكفاءة الفنية يديرها البيروقراطيين، والتخلي عن أسلوب حملة ماو في البناء الاقتصادي.
In March 1979 the Governor of Hong Kong, Murray MacLehose, paid his first official visit to the People's Republic of China (PRC), taking the initiative to raise the question of Hong Kong's sovereignty with Deng Xiaoping. في مارس 1979، قام محافظ هونغ كونغ موراي ماكلوز بأول زيارة رسمية له لجمهورية الصين الشعبية، حيت أخذ بزمام المبادرة لرفع مسألة سيادة هونغ كونغ مع الزعيم الصيني دينج شياو بينج.
In March 1979 the Governor of Hong Kong, Murray MacLehose, paid his first official visit to the People's Republic of China (PRC), taking the initiative to raise the question of Hong Kong's sovereignty with Deng Xiaoping. في مارس 1979، قام محافظ هونغ كونغ موراي ماكلوز بأول زيارة رسمية له لجمهورية الصين الشعبية، حيت أخذ بزمام المبادرة لرفع مسألة سيادة هونغ كونغ مع الزعيم الصيني دينج شياو بينج.